Moji's cellphone

[Translation from my Thai blog]
Note: Moji always speaks baby-talk but since I don't know how to write that in English,
you will have to pretend he's speaking in that style. ^^



Moji : Big brother Rin, can you teach Moji how to use phonecell? Moji wants to talk to Hook.

Rin : It's called a 'cellphone'.



Moji : Does Moji type Hook's phonecell number here?

Rin : It's called a 'cellphone'! And yes, you type it right there.



Rin : You wil see a little signal here, that means the phone is connecting. When Hook answers, you say hello.



Rin : And this signal here, you will see it when you use the build-in camera.

Moji : Camera? Can take photo?

Rin : Yes. Sometimes when we talk on the phone, we want to show the other person what we are doing
so we can just snap a photo and send to them right away. It's very common.



Moji : Moji can send photo to Hook?

Rin : Yes you can.



Rin : What do you know? pre-kindergarten kids these days have their own cellphones.



Moji : (Moji's brain is processing information)



Rin : Thank you auntie ayaume for this dilicious icecream. It won't finish no matter how much I eat it.

..........
......
...

No so long after that, Hook receives a phonecall.
Hook lives with auntie Mone, 9 hours drive from Moji's house



Hook : I bet 100% it's Moji.



Moji : H...hallo... where am I?



Hook : ... err, you are at auntie Tanya's house and I'm at auntie Mone's house. Why do yo u call, Moji?



Moji : Oh! It's really Hook! He sounds fierce as usual.



Moji : Can Hook see Moji? Hello! Hello!



Hook : ...Of course not, how could I see you. What are you doing anyway?
It's 5.00 already, aren't you going to have dinner?



Moji : Moji can show Hook what Moji is doing. Big brother Rin teaches Moji how to send photo.



Hook : Eh? Photo? What photo?



(What Moji is doing at the time)





Moji : ... and press here.



Hook : ...Moji? What are you doing? I have to go now.
Mom's calling for dinner. I'll call you back later, ok?



Moji : Ok ok, Moji will send photo to Hook soon. Miss Hook very much, chu chu. <3



Moji : ........................ (Listening if Hook hang up first)



Moji : Moji should send photo quickly so Hook can see it right now.



Hook : Why I have a bad feeling about this....